°С
$ - 88.99 руб.
€ - 95.64 руб.

Из Балаково в Австрию: шницель, беженцы, традиции. Часть вторая

Jelena Jäckl (Елена Йеккль) живёт в Австрии уже два с половиной года. Туда она переехала к будущему мужу, коренному австрийцу, из Балаково. Мы пообщались с Еленой и расспросили про её жизнь в Вене. Правда ли, что австрийцы едят только шницели? С какими проблемами сталкиваются жители этой страны? Какие места непременно стоит посетить, если вы отправились в Австрию? Ответы на эти и многие другие вопросы — в нашем материале. Первая часть интервью с Еленой уже на нашем сайте.

IMG-5110.JPG

Как в Вене обстоят дела с городской структурой?

Вена — большой город с населением два миллиона человек. Для нас, может, и не очень крупный, а у них считается мегаполисом, потому что следующим по населению идет город Грац с 300 000 человек.

Транспорт — идеальный, 10/5. Логистика очень продуманная. Мне, человеку, который в Балаково не вставал из-за руля, потому что на авто гораздо приятнее, быстрее и безопаснее для обуви проехаться до ближайшего магазина, чем дойти, сперва было страшно: как же я буду в Австрии без машины? Но здесь машина скорее обременительна. В центре города очень дорогие парковки: так ограничивают поток автомобилей. Но зато власти организовали идеальную систему общественного транспорта. Автобусы каждые пять минут, неукоснительно следуют расписанию. Если автобус вдруг не пришёл минута в минуту, значит, водитель умер — это единственная причина. Поезда метро тоже ходят каждые пять минут. Всё в доступности, всё для людей. Например, автобус идет от метро до моего дома, и остановки (я посчитала) — каждые 150 метров. И, конечно же, всё это организовано под коляски: детские, инвалидные. Среда действительно доступная.

Wien_U-Bahn-Station_Keplerplatz_Bahnsteig.jpg

Есть мировой рейтинг городов по качеству жизни, удобству. И Вена уже 10 лет на первом месте.

Для меня Вена — милая, уютная, традиционная. Это не мегаполис в прямом понимании. Я вообще не люблю мегаполисы, мне кажется, они сжирают личность человека. А такие города, как Вена, позволяют оставаться собой, но пользоваться благами большого города.

Вена.jpg

Там действительно можно встретить слоган «В Австрии кенгуру нет»?

Это шутка в аэропорту Граца, в венском такого нет. С этой фразой очень популярны сувениры: футболки, кепки.

Расскажите об австрийской кухне.

Шницель, штрудель, кнёдли. Когда приехала подруга ко мне на свадьбу, она спросила: «Ты заметила, они всё едят в форме шара? Почему у них везде шарики?»

Австрийцы очень любят кнёдли. Это такие хлебные сухарики, размоченные в молоке, а затем опять сформированные  в шарики. Они могут быть с начинкой и без, сладкие и солёные. Подаются как гарнир практически ко всему, и это очень вкусно.

В остальном кухня приближена к нашей. Те же котлеты делают. Я их там ничем не удивила, хотя пару раз устраивала вечера русской кухни для семьи. Даже поиздевалась: приготовила окрошку. И вот только её они не знают. А всё остальное — то же самое: свёкла, капуста, мясо. Кухня не изысканная, достаточно тяжёлая, простая, сытная.

А вообще всё заполонили итальянцы. Итальянская кухня повсюду. На границе обе кухни смешались. Но австрийцы всё равно следуют традициям своей кухни. На рождество это обязательно гусь, запечённый в яблоках.

Так что какая есть кухня в туристическом представлении, такая она и на самом деле.

1200px-FW_Marillenknödl1.jpg

В Австрии работают привычные для нас соцсети? И правда ли, что нет интернет-пиратства?

Вконтакте работает лишь частично: музыку я слушать уже не могу. «Данная запись недоступна в вашем регионе». А все остальные сайты нормально работают. Я сама смотрю сериалы на Seasonvar.

Культуры пиратства нет. Австрийцам ничего не стоит отдать 3-5 евро. Это не большие деньги, и нет смысла совершать какие-то дополнительные действия, как-то изощряться ради того, чтобы посмотреть фильм. Мы выбираем фильм, сразу покупаем его с телевизора и смотрим.

Дайте несколько советов переезжающим в Австрию.

В аптеке закупиться лучше в России, потому что в Австрии практически все нам привычные препараты продаются по рецепту врача. Ты не купишь никакой антибиотик, ничего. Плюс в России в разы дешевле.

Нужно быть готовым к тому, что в Австрии очень дорогая аренда жилья. Сейчас 700-800 евро, если говорить о полноценной квартире, а не о комнате. При минимальной зарплате 1200 евро, средней — около 2500-3000 евро. Но там очень развита система социального жилья. По факту ты снимаешь квартиру у государства, она тебе не принадлежит, ты не можешь ее продать. Но ты можешь её передавать детям или даже друзьям. Такая аренда стоит 300 евро. Это не как у нас общага какая-то, а прямо нормальная квартира.

Воскресенье — это святой день. Не работает ничего. Мне до сих пор тяжело, хотя я приноровилась. У нас нельзя купить алкоголь после 22.00, а там после 20.00 и всё воскресенье. Воскресенье — день семьи. Думаю, из-за сильного влияния католической церкви. Это время, чтобы все смогли сходить на службу в церковь. В Австрии много религиозных семей.

24-часовые магазины в принципе не существуют, они запрещены законом. Только аптеки дежурные есть, а продуктовых нет.

53ff3d347ea93.jpg

Три места в Вене, куда сходить обязательно?

Во-первых, нужно обязательно посмотреть Штефансдом (Собор Святого Стефана), но с поднятием наверх. Там поднимают лифт на колокольню за 6 евро. Можно, конечно, и бесплатно подняться по ступенькам — всего 700 штук одолеть (смеется). С колокольни открывается вид на весь город.

Копия собор святого стефана1.jpg

Если вы с детьми, то непременно сходите в Пратер — парк развлечений, который раньше был закрытыми царскими охотничьими угодьями. Царь там охотился на кабанов. Потом парк открыли для народа, там сейчас много аттракционов. Не сравнится с американским диснейлендом, но он очень милый, по-венски уютный.

11159.jpg

И третье — там же в Пратере — Швайцерхаус. Швайцерхаус означает «дом швейцаров». Слуги, которые снаряжали царя на охоту, назывались швейцарами. И это был их дом. Сейчас это ресторан местной кухни и он превосходный, мы сами туда ходим. Там обязательно закажите рульку — она лучшая в городе.

indexbfc2.jpg
Смотрите также
08:06 Сегодня
В Балаково обесточат дома на девяти улицах
Балаковские энергетики продолжают проведение плановых работ на подведомственных коммуникациях. В связи с этим, 11 июня безе электроэнергии временно останутся дома на девяти улицах в Балаково. Света не будет: с 08:30 до 12:00 - улица 30 Лет Победы, в домах 12, 16, 18, 20; - улица Трнавская, в домах 1, 3, 5. с 08:30 до 16:30 - улица Красная Звезда, в домах 8, 16/1, 16/2; - улица Топоринская, в домах 7-11; - улица Набережная, в домах 1-7. с 13:30 до 17:00 - улица Академика Жука, в домах 39, 41, 41А, 43, 45, 45А, 47, 49; - улица Радищева, в доме 36; - улица Механизаторов, в домах 2, 4, 4А, 6, 6А, 12, 12А, 12Б; - улица Ленина, в домах 121, 123, 125.
16:55 Вчера
Герои Z: Леонид Калашников
Редакция сайта go64.ru продолжает рассказывать о российских военных, совершивших подвиги во время спецоперации в Украине. Страна уже знает их под титулом «Герои Z», и мы решили не нарушать эту традицию. Сегодня публикуем рассказ о подвиге старшего лейтенанта Леонида Калашникова. Группа под командованием старшего лейтенанта Леонида Калашникова, выполняя задачи по обеспечению безопасности расположения батальонно-тактической группы, обнаружила в лесополосе хорошо вооруженный отряд украинских националистов, готовящих нападение на российских военнослужащих. Оценив силы противника, Леонид Калашников принял решение дать бой националистам, несмотря на их численное превосходство. Благодаря своим высоким командным качествам он грамотно выстроил систему огня с учетом особенностей местности и определил сектора обстрела. Уничтожив внезапным шквальным огнем огневые точки противника, российские военнослужащие, заняв оборону, отразили наступательные действия националистов, после чего, перейдя в контрнаступление, разгромили их. По итогам боестолкновения группой под руководством старшего лейтенанта Леонида Калашникова было уничтожено два БТР противника и более 20 украинских националистов. Понимая бесполезность дальнейшего сопротивления, 22 националиста приняли решение сложить оружие и сдаться в плен. Также у боевиков было изъято большое количество вооружения, в том числе западного производства. Мужественные и самоотверженные действия старшего лейтенанта Калашникова, а также высокий профессионализм его подчиненных позволили обеспечить безопасность расположения российских подразделений. При этом потерь среди подчиненных Леонида Калашникова допущено не было.
16:22 Вчера
В Балаково начался ремонт еще одного участка городских улиц
Масштабный ремонт автомобильных дорог в Балаково продолжается. Сегодня в городе подрядчик начался ремонт еще одного участка балаковских улиц. Об этом сообщил глава Балаковского района Сергей Грачев. По словам чиновника, вольская «Автотрасса», выигравшая тендер на ремонт балаковских дорог, сегодня начала дорожные работы на набережной Леонова. Накануне рабочие полностью сняли старое асфальтовое покрытие на Набережной Леонова у Горпарка, а также на площади в районе ЗАГСа. Кроме того, ремонт  также ведется на Шевченко, Механизаторов и набережной Леонова от парка «Энергетик» до остановки «Сарканал». Ну, а всего в Балаково в 2024 году отремонтируют свыше 20 отрезков городских улиц: - ул. Радищева (от ул. Механизаторов до ул. Академика Жук); - ул. Шевченко (от ул. Минской до ул. Дружбы); - ремонт дорожного полотна от ул. 30 лет Победы, 34/1 до МАОУ СОШ №27; - ул. Механизаторов (от ул. Комсомольской до ул. Академика Жук); - ул. Трнавская (от ул. Комарова до ул. 30 лет Победы); - ремонт дорожного полотна по ул. 30 лет Победы, 17, ул. Трнавской, 12, по проезду Энергетиков, 2А (включая заезд с ул. 30 лет Победы); - Набережная Леонова (от ул. Малая Вокзальная до ул. Минской, включая площадь перед отделом ЗАГС); - ул. Свердлова (от ул. 20 лет ВЛКСМ до шоссе Академика Королева) - Набережная Леонова (от остановки «Сарканал» до моста Победы); - проспект Героев (от ул. Степной до Саратовского шоссе); - ул. Грибоедова (от ул. Ломоносова до ул. Заводской); - ул. Заводская (от ул. Грибоедова до ул. Коммунистической); - ул. Ломоносова (от ул. Судостроительной до ул. Грибоедова); - Набережная Леонова (от кафе «Ковчег» до парка «Энергетик»); - Набережная Леонова (от моста Победы до ул. 30 лет Победы); - Набережная Леонова (от проспекта Героев до бульвара Роз); - ул. Судостроительная (от ул. Рабочей, 33А до ул. Ломоносова); - ул. Трнавская (от проспекта Героев до Саратовского шоссе со стороны 9-го микрорайона); - ул. Трнавская (от Саратовского шоссе до ул. 30 лет Победы со стороны 7-го микрорайона); - ул. Транспортная под железнодорожным мостом; - участок дороги по ул. Набережной - ул. Вольской. «На ремонт дорожных артерий в городе предусмотрено более 300 миллионов рублей, из них 270 миллионов было выделено при поддержке губернатора Романа Бусаргина», - сообщил Сергей Грачев.
15:52 Вчера
Балаковский контрактник погиб на СВО
Еще одну трагическую новость для родных и близких контрактника из Балаково сообщил глава района. По информации чиновника, мужчина погиб в зон специальной военной операции, защищая свою Родину. Об этом сегодня сообщил глава Балаковского района Сергей Грачев на своих страницах в социальных сетях. По информации чиновника, на СВО погиб воин из Балаково Сергей Зайцев. Сергей Валерьевич родился 2 сентября 1991 года в городе Балаково. Окончил среднюю школу № 14. Заключил контракт для прохождения военной службы в зоне проведения специальной военной операции. Погиб 28 февраля 2024 года при выполнении боевых задач в ходе СВО. «Я приношу искренние соболезнования родным и близким. Зайцев Сергей Валерьевич был настоящим патриотом, преданным своей Родине. Прощание состоится завтра, 11 июня, с 11 до 12 часов в ритуальном центре «Обелиск». Вечная память Герою!», - сообщил Сергей Грачев.
14:15 Вчера
Благоустройство хемикомповских прудов: что планируют сделать в зоне отдыха
Завершилось проведение аукциона на разработку проекта благоустройства прудов у «Хемикомпа» в Балаково. На этом тендере районная администрация сэкономила более миллиона рублей, и планы по благоустройству хемикомповских прудов весьма обширные. Аукциона на создание проекта по благоустройству прудов у «Хемикомпа» администрация Балаковского района объявила в конце мая. Недавно были подведены итоги торгов, и подрядчиком стала фирма «Территориальный экспертный базовый центр» (ООО ТЭБЦ) из Великого Новгорода (примерно 180 километров от Санкт-Петербурга – не путать с Нижним Новгородом – примечание редакции). Районная администрация была готова заплатить за проект 6,1 миллиона рублей, однако новгородские проектировщики предложили самую низкую стоимость работ – 4,9 миллиона рублей. В соответствии с условиями, в районе хемикомповских прудов будут созданы: зона отдыха с мостиком через пруд, декоративным фонтаном с подсветкой, детским городком, спортплощадками и беговыми дорожками. В оснащение парка нужно вписать освещение с праздничной иллюминацией, систему видеонаблюдения и доступ к интернету через WI-Fi. Проектировщик обязан предложить решения, максимально сохраняющие существующее озеленение. Также он должен предусмотреть его развитие - многоярусные группы растений с сочетанием хвойных и лиственных, обязательно спроектировать поливочный водопровод. На подготовку пакета документов дается 210 дней с момента заключения контракта. Как сообщает «Бизнес-Вектор», фирма из Великого Новгорода появилась в 1993 году. Однако в 2022 год в компании вообще не числилось сотрудников, и отсутствовала выручка. Зато 2023-2024 годах дела пошли в гору. Компания получила несколько заказов на проектную документацию в Новгороде. Там она работала над реконструкцией системы водоотведения, транспортной развязкой и домом культуры в поселке Боброво. Общая сумма ее контрактов до завершения тендера в Балаково составила чуть больше 36 миллионов рублей.
11:54 Вчера
Для балаковцев началась короткая рабочая неделя
В середине текущей недели из-за всероссийского праздника всех жителей Балаково и остальных населенных пунктов России ждет выходной. Сегодня для балаковцев началась короткая рабочая неделя, которая будет предпоследней в текущем году. Министерство труда и социальной защиты Саратовской области напоминает, что в текущем году День России, который ежегодно празднуется 12 июня и является нерабочим праздничным днем, выпадает на вторую среду месяца. Таким образом, жители области будут отдыхать 12 июня, а 11 июня для них станет рабочим днем, сокращенным на один час. Еще одна короткая рабочая неделя будет в ноябре. Из-за празднования Дня народного единства выходной придется на понедельник, 4 ноября. Однако передней ней будет шестидневный трудовой период с 28 октября по 2 ноября. А еще одна длинная рабочая неделя ждет балаковцев в конце года. В этот период придется работать с 23 по 28 декабря. Зато 30 и 31 декабря, понедельник и вторник, будут выходными.
11:24 Вчера
«Росатом» и Саратовская область подписали в рамках ПМЭФ-2024 соглашение о сотрудничестве в области развития города-спутника Балаковской АЭС
7 июня 2024 года в рамках деловой программы Петербургского международного экономического форума подписаны соглашение о сотрудничестве госкорпорации «Росатом» с Правительством Саратовской области и перечень мероприятий социально-экономического и инфраструктурного развития города-спутника Балаковской АЭС - Балаково на 2024 год. Соглашение направлено на активизацию технологического и инновационного развития города за счет внедрения комплексных отраслевых программ и продуктов госкорпорации, а также выполнения мероприятий социально-экономического и инфраструктурного развития.  Согласно документу, в текущем году в город атомщиков будет дополнительно привлечено более полутора миллиардов рублей. На выделенные в рамках соглашения средства в г. Балаково будут реализованы мероприятия по переселению граждан из аварийного жилищного фонда, выполнен ремонт дорог, обновлен парк городского общественного транспорта, благоустроена набережная Судоходного канала у моста Победы, создан Центр культурного развития, построено жилье для медиков и многое другое. «Сотрудничество с “Росатомом” и заключение соглашения – важный шаг в обеспечении устойчивого развития Саратовской области. Совместными усилиями мы сможем реализовать проекты по улучшению городской инфраструктуры, модернизации и дооснащения городских объектов, оказать поддержку программам образования, культуры и спорта. Такое партнерство открывает широкий спектр возможностей для улучшения жизни населения региона», - отметил губернатор Саратовской области Роман Бусаргин. Для справки: Госкорпорация «Росатом» ведёт активную работу по созданию максимально комфортной инфраструктуры более чем в 30 городах своего присутствия. Для активизации этой работы в 2023 году стартовала программа «Люда и города». Она направлена на повышение качества жизни в городах присутствия и достижение лидерства в технологическом развитии в масштабах всей страны. Системный подход предполагает работу по нескольким направлениям: создание современной, технологичной и удобной инфраструктуры и образовательной среды, раскрывающей потенциал каждого жителя; вовлечение жителей городов в социально-общественную жизнь; формирование условий по развитию медицины в городах присутствия «Росатома». В настоящее время реализуются соглашения о сотрудничестве госкорпорации «Росатом» с Воронежской, Курской, Ленинградской, Мурманской, Ростовской, Свердловской, Смоленской и Тверской областями, а также Чукотским автономным округом. Соглашения Росатома с регионами действуют с 2012 года, и за это время на развитие городов расположения АЭС в общей сумме направлено более 24 миллиардов рублей. Ежегодно для каждого города присутствия АЭС стороны утверждают перечень мероприятий социально-экономического и инфраструктурного развития и определяют объем финансирования. Стратегия развития каждого города реализуется с участием всех заинтересованных сторон - Госкорпорации, местных властей, бизнеса и жителей. Петербургский международный экономический форум (ПМЭФ) - одно из важнейших событий в экономическом пространстве СНГ. Тема ПМЭФ-2024: «Основа многополярности – формирование новых центров роста». Участники форума обсуждают перспективы развития здравоохранения и фармацевтики, современный рынок труда, новые технологии, развитие Арктики и Северного морского пути и многое другое. Госкорпорация «Росатом» в 2024 году выступает титульным партнером проведения форума. Правительство РФ и региональные власти в партнерстве с крупными российскими компаниями уделяют большое внимание росту качества жизни населения страны. Эта деятельность включает в себя ускорение реализации национальных проектов, комплексное улучшение жилищных условий граждан, уровня доступности медицины, развитие инфраструктуры. «Росатом» и его предприятия принимают активное участие в этой работе.